法徽温度 那一句真诚的“卡莎莎”

时间: 2024-11-03 20:21:34 |   作者: 拉链头配件

  宜宾市屏山县屏边彝族乡、清平彝族乡、夏溪乡彝汉杂居，因彝族同胞和汉族在生产、生活上的习惯性差异，造成矛盾纠纷日趋多样，最近我也遇上了这样一起案件。

  彝族同胞放羊啃食、损坏了汉族当事人经济林木，造成了经济损失，双方协商不成闹到了法院，一审法院判决后，被告不服上诉至中院。如何找准切入点，有效化解这起矛盾纠纷，成了我的心病。

  “上诉人：某某拉黑”这个与众不同的名字让我产生了好奇。我打开案卷认真阅卷，原来是涉彝族的一起财产损害赔偿纠纷，想着与其他案件应该没什么不同。

  初见拉黑，是一个皮肤黝黑的彝族青年，带着一脸不服的执拗，我试着用诚恳的语言做沟通，回应的是夹杂着彝语的普通话，我认真倾听，感觉到的是不满和不服。

  翻看案卷，我得知拉黑家养殖了一群山羊，拉黑母亲在放羊过程中，羊群进入邻居杨某等人的山林，啃食了杨某所种经济作物杜仲树、柳杉等，造成杨某等人的经济损失。由于民族风俗习惯不同、语言沟通不畅，双方并未良好沟通协商。后杨某等人先后向村委会、派出所、乡政府等部门寻求解决，经多次协商调解仍然未达成一致意见。杨某等人评估损失后向法院起诉，一审判决拉黑承担赔偿相应的责任，拉黑不服并提起上诉。

  二审询问时，拉黑带来了一众彝族亲友为其作证，杨某也是针锋相对，现场大家情绪都很激动。这个案子标的虽小，但我感觉压力颇大。一种原因是这个纠纷已经过了村委会、派出所、乡政府、法庭的多轮调解，双方均不能达成一致意见，且都分歧很大，一审法院也是先组织调解后才做出的判决。另一方面，该案件涉及少数民族和汉族的切身利益，如果处理不好，还会影响当地彝族同胞与汉族同胞之间的感情。

  案发地屏山县夏溪乡，该乡地处屏山县西南部，南接屏边彝族乡，辖区有不少彝族居民，属彝汉杂居区。我尝试通过电话调解双方的矛盾，但是我很快发现向他们宣传法律知识得不到太多的回应。想着语言不通，习俗不同，我尝试着再次与一审法院联系，看看能否有地方调解组织协助做些调解、翻译工作。一审法院说他们有个彝族调解员叫“黑勒拉哈”，看看能否起些作用。

  我迅速联系了黑勒拉哈，拉哈非常爽快的答应了我的邀请。我选了一天下午，在调解室泡好茶，等着双方当事人的到来。有了拉哈的协助，这一次我们的沟通顺畅了许多，一些道理经过拉哈的翻译，拉黑的脸上的愁容稍微舒展了一些。

  我又赶忙和杨某一方做调解工作，从民族团结的大政策，讲到睦邻友好的小道理，杨某终于在一审判决的基础上让步一半，这个幅度还是挺大了。将杨某意见反馈后，拉黑有些顾虑，本案实际是多个纠纷，除了杨某案进行了示范诉讼外，还有五户人的案件，一审法院已经受理还未开庭，如果杨某这一户调解但其他五户的问题没解决，还是要进行诉讼。其他几户没有上诉，我们也没法一并处理。

  我再次和黑勒拉哈联系表示想一并解决另外五户的纠纷，拉哈表示，可以和另外几户的纠纷一起协商。我心想，现在一户都谈不妥，其他的还有五户，几户人一起调解，人多嘴也杂，如何调解呢？我试着和拉黑联系，并表示如果无法调解，那我们将依法判决。拉黑显得有些不在乎，给我一种摆烂的感觉。但若直接判决，拉黑肯定不服，也不愿意履行，如果强制执行措施一旦采取后，就会对拉黑造成极大的影响，限制高消费、纳入黑名单，强制执行财物，甚至拘留、罚款。

  我还是决定到当地把其他五户人找来一并协商，联系了当地村组干部，村组干部表示能够在一定程度上帮助做一些工作。因山高路远，我选了一个晴天再次和拉哈联系，拉哈仍然热情地表示愿意一起去调解。考虑到处理一审案件的屏山法院新安法庭熟悉案情，也联系了一审法院的法官一并前去调解。

  早上9点出发，一路颠簸，穿越高山深峡，下午1:30终于来到了屏山县夏溪乡红光村。有了之前调解的经历，我提前让拉黑把他哥也叫来，免得遥控指挥、沟通不顺。

  来到村上，我先是委托调解员拉哈用彝语向拉黑和他哥哥表达问候和善意，也表达今天我们专程来就为了解决大家的问题，拉黑和他哥哥才逐渐缓和下来，愿意进行沟通。

  “没有比天大的案件，没有比砖大的金子，有纠纷总要解决它，逃避不是处理问题的方式”来调解前学习的彝族习惯法派上用场。经过我和拉哈一系列的沟通后，拉黑和他哥哥也释放出愿意处理问题的诚意。

  初步了解拉黑的想法后，我又找来另外几户受损农户来协商，“法官，我们的损失好大哦，拉黑的山羊把杜仲树全部啃完了。” “我们才喊他赔这么点钱，他都赖得很，赔偿一分钱都不能少。”另外5户受损农户，有愿意协商的，有强硬表态的。我告知他们，“今天通知你们来就是来处理问题的，能够协商解决，这个事情就放下了，协商不好，还得通过诉讼的方式处理。”大家都不吭声了。

  我又让村组干部帮忙做工作，村干部和他们协商过后，另外五户均同意调解，大家都说了一个相同的金额，并表示这就是底线了。

  我马上把方案报给拉黑，拉黑说这个金额已超越他的预期，还是不同意。我和拉哈蹲在一旁，和他沟通了许久，拉黑坚持他的意见，虽然他的预期金额和方案相差不大。我告诉拉黑，如果能今天履行兑现，我可以再和对方谈，这样就能一次性解决纠纷。我又去找到其中损失较小的几户，建议他们几户可以适当做点让步，今天就一并解决纠纷。

  经过村组干部和法院干警的耐心沟通，几户人都同意协商，并报了各自的费用。最终的方案各方均认可，拉黑爽快地支付了赔偿款，大家热情地拥抱在一起。“卡莎莎！”（彝语，汉语译为“谢谢”）拉黑兄弟高兴di说道，对我们表示感谢。

  紧紧围绕“公正与效率”，在一件件小案中，用真心换诚信，用真情化纠纷，用真意解难题，实现案结事了、定分止争，才能浇灌出民族团结的和谐之花。